La Francophonie
Κάθε χρόνο, τον Μάρτιο, η Γαλλοφωνία γιορτάζεται και στις πέντε ηπείρους.Το Γαλλικό Ινστιτούτο και οι Γαλλόφωνες Πρεσβείες στην Ελλάδα διοργανώνουν τον Πανελλήνιο Διαγωνισμό Γαλλοφωνίας για να παρακινήσουν τους νέους να εκφραστούν μέσω της γαλλικής γλώσσας.
Στο Κολέγιο μας, η συμμετοχή στον παραπάνω διαγωνισμό αποτελεί θεσμό και η Διεθνής Ημέρα Γαλλοφωνίας, στις 20 Μαρτίου, γιορτάζεται με ιδιαίτερη λαμπρότητα και ενθουσιασμό από τους πιο μικρούς έως και τους πιο μεγάλους μαθητές του σχολείου μας με παιχνίδια, τραγούδια και χορό.
ΓΑΛΛΟΦΩΝΙΑ 2025
En 2050 inventons le monde
Ο Εθνικός Διαγωνισμός Γαλλοφωνίας 2025 στην Ελλάδα είχε ως θέμα: επινοούμε τον κόσμο του 2050.
Αρχικά, οι μαθητές της ΣΤ’ επινόησαν ένα οικολογικό αντικείμενο, το οποίο θα μπορεί να βελτιώσει το μέλλον του πλανήτη, στη συνέχεια το κατασκεύασαν και του έδωσαν ένα όνομα. Τέλος, παρουσίασαν στα γαλλικά το αντικείμενό τους δημιουργώντας ένα σύντομο βίντεο.
ΓΑΛΛΟΦΩΝΙΑ 2024
Ο Εθνικός Διαγωνισμός Γαλλοφωνίας 2024 είχε ως θέμα τους Ολυμπιακούς και Παραολυμπιακούς Αγώνες. Με το βλέμμα στραμμένο στο Παρίσι και στην ατμόσφαιρα γιορτής που αποπνέει η διοργάνωση των Ολυμπιακών αγώνων, οι μαθητές της Ε΄ και ΣΤ’ τάξης συμμετείχαν στον Διαγωνισμό.
Αρχικά, διάλεξαν έναν ολυμπιονίκη αθλητή. Στη συνέχεια, εμπνεύστηκαν από τους Φρύγες (Les Phryges) και κατασκεύασαν μια δικιά τους μασκότ. Τέλος, δημιούργησαν ένα συνεργατικό βίντεο όπου παρουσίασαν και μιμήθηκαν τους ολυμπιονίκες αθλητές, χρησιμοποιώντας τη γαλλική γλώσσα.
ΓΑΛΛΟΦΩΝΙΑ 2023
Concours national de la francophonie 2023 en Grèce : Cabinet de curiosités
ΒΡΑΒΕΙΟ ΓΑΛΛΟΦΩΝΙΑΣ 2023!
Το τμήμα Ε1 Γαλλικών του Δημοτικού «ΔΕΛΑΣΑΛ» απέσπασε το 3ο Βραβείο στον Πανελλήνιο Διαγωνισμό Γαλλοφωνίας 2023, στην κατηγορία Επιπέδου Α1!
Οι μαθητές της Ε1 γαλλικών, με την καθοδήγηση της καθηγήτριας γαλλικών, δημιούργησαν τα δικά τους «Αξιοπερίεργα Γαλλόφωνα Εκθέματα», έγραψαν στα γαλλικά την περιγραφή τους και τα παρουσίασαν σε βίντεο διάρκειας ενός λεπτού, συνοδευόμενο από μια ακροστιχίδα με όλα τα διάσημα Γαλλόφωνα άτομα που γνώριζαν.
Αξίζει να σημειωθεί πως το Δημοτικό «ΔΕΛΑΣΑΛ» Θεσσαλονίκης ήταν το μοναδικό Δημοτικό Σχολείο από όλη τη Βόρεια Ελλάδα που απέσπασε Βραβείο Γαλλοφωνίας 2023!
Υπεύθυνη καθηγήτρια: Πηνελόπη Σταυρίδου
ΓΑΛΛΟΦΩΝΙΑ 2022
Concours de la Francophonie 2022
Οι μαθητές της Ε’ και ΣΤ΄ τάξης φαντάστηκαν το δικό τους ζωολόγιο και δημιούργησαν ένα παιχνίδι με 7 οικογένειες ζώων.ΓΑΛΛΟΦΩΝΙΑ 2021
« NOTRE COLLECTION DE RÊVES ET DE DÉCOUVERTES … »
Guide insolite en langue française de notre Grèce secrète
Ο Διαγωνισμός της Γαλλοφωνίας, τη σχολική χρονιά 2020-2021, είχε την παρακάτω θεματική: «Η δική μας συλλογή ονείρων και ανακαλύψεων, ένας ασυνήθιστος οδηγός εξερεύνησης της μυστικής μας Ελλάδας, στα γαλλικά…».
Οι μαθητές της ΣΤ’ τάξης, σύμφωνα με το επίπεδο γλωσσομάθειάς τους, δημιούργησαν ένα φανταστικό νησί. Αρχικά, επινόησαν ένα όνομα στα γαλλικά, το οποίο είχε σχέση με τα χαρακτηριστικά του νησιού αυτού. Στη συνέχεια, ζωγράφισαν τον χάρτη του νησιού, με τα σημαντικότερα αξιοθέατα και, τέλος, φαντάστηκαν έναν σχετικό μύθο.
Η περίοδος της Πανδημίας δεν τους στέρησε τη διάθεση να αναδείξουν, μέσα από την καλλιτεχνική δημιουργικότητά τους, τη δική τους συλλογή ονείρων, σε συνδυασμό με τη γαλλική γλώσσα. «Rêves d’îles = Νησιώτικα όνειρα…».
ΓΑΛΛΟΦΩΝΙΑ 2019
«Το θησαυροφυλάκιο των θαυμάτων της Γαλλοφωνίας»
Όταν η Γαλλική γλώσσα εμπνέει…
Με αφορμή τον Εθνικό Διαγωνισμό Γαλλοφωνίας 2019, οι μαθητές της Ε΄ τάξης δημιούργησαν ένα μικρό βιβλίο με θέμα «Fantaisie animale = Φανταστικά ζώα….». Οι μαθητές είχαν την ευκαιρία να φανταστούν 4 αξιοπερίεργα ζώα και να τα αναπαραστήσουν. Με τα έργα τους, κατάφεραν να αναδείξουν την καλλιτεχνική τους δημιουργικότητα, χρησιμοποιώντας, παράλληλα, τη γαλλική γλώσσα, για να περιγράψουν τα χαρακτηριστικά αυτών των ζώων και τον πραγματικό ή φανταστικό τόπο που μπορούμε να τα συναντήσουμε.
ΓΑΛΛΟΦΩΝΙΑ 2018
VERT]IGES… PLANTES ET RACINES MAGIQUES
Οι μαθητές της Ε’ συμμετείχαν και φέτος στον Διαγωνισμό της Γαλλοφωνίας 2018. Εμπνεύστηκαν από το θέμα και επινόησαν φυτά με μαγικές ιδιότητες, ικανά να θεραπεύουν ασθένειες, να δίνουν φως στους τυφλούς συνανθρώπους μας, να φέρνουν ειρήνη στον κόσμο. Οι μικροί μάγοι χρησιμοποίησαν την φαντασία και τις γνώσεις τους στην γαλλική γλώσσα, για να δημιουργήσουν ομαδικά ένα ψηφιακό φυτολόγιο.
ΓΑΛΛΟΦΩΝΙΑ 2017
Οι μαθητές της Ε’ επέλεξαν ένα παραμύθι και μελέτησαν την ιστορία του στην τάξη. Στην συνέχεια φαντάστηκαν και σχεδίασαν το κοστούμι του ήρωα της επιλογής τους και στη συνέχεια το κατασκεύασαν σε πραγματικό μέγεθος.ΓΑΛΛΟΦΩΝΙΑ 2016
Οι μαθητές/τριες του Ε2 τμήματος του Δημοτικού «Ι.Μ.ΔΕΛΑΣΑΛ», με την καθοδήγηση της καθηγήτριας γαλλικών, κ. Ιουλίας Γεωργιάδου, έγραψαν στα γαλλικά το σενάριο ενός κόμικ με θέμα: «Η γεύση των λέξεων», και απέσπασαν το 3ο βραβείο ανάμεσα σε 3.000 συμμετοχές! Η παραγωγή του κόμικ έγινε σε μορφή TOONDOO. Επιλέχθηκε η κρητική συνταγή ξεροτήγανα, λόγω της καταγωγής κάποιων μαθητών από την Κρήτη. Στόχος ήταν να γίνει γνωστή μια παραδοσιακή συνταγή, χρησιμοποιώντας τις προτεινόμενες λέξεις του διαγωνισμού της Γαλλοφωνίας, και προκαλώντας ταυτόχρονα και τη γαστρονομική περιέργεια όσων θα ήθελαν να τη γευτούν.
Οι μαθητές/ τριες του Ε1 ετοίμασαν μια τηλεοπτική εκπομπή επιλέγοντας τη συνταγή του παραδοσιακού γλυκού «Βαρβάρα».
ΓΑΛΛΟΦΩΝΙΑ 2015
Για μια ακόμη χρονιά, η Ε΄ Δημοτικού ξεδίπλωσε το δημιουργικό της ταλέντο. Με θέμα «Πρόσκληση στην πόλη σας», οι μαθητές μας παρουσίασαν με τον πιο ελκυστικό τρόπο την πόλη τους! Η τάξη του Ε1 έφτιαξε μια ψηφιακή ιστορία στα γαλλικά, εμπνευσμένη από τις 10 λέξεις- κλειδιά που πρότεινε η Επιτροπή Γαλλοφωνίας ενώ το Ε2 ένα ραδιοφωνικό σποτ.
ΓΑΛΛΟΦΩΝΙΑ 2014
ΓΑΛΛΟΦΩΝΙΑ 2013
Αφήνοντας ελεύθερη τη φαντασία τους οι μαθητές του Ε2 έγραψαν το δικό τους αιτιολογικό μύθο στα γαλλικά. «Γιατί μαλώνουν οι σκύλοι με τις γάτες;»ΓΑΛΛΟΦΩΝΙΑ 2012
ΓΑΛΛΟΦΩΝΙΑ 2011
CLASSE E1
Oι μαθητές της Ε1 εμπεύστηκαν από τις 10 λέξεις του διαγωνισμού της Γαλλοφωνίας 2011 και έφτιαξαν τα δικά στους συνθήματα για να εκφράσουν την αλληλεγγύη τους στον πλανήτη Γη.
CLASSE ST2
Οι μαθήτριες Ουρανία και Κλεονίκη του ΣΤ2 έγραψαν το παρακάτω ποίημα χρησιμοποιώντας τις λέξεις του διαγωνισμού της Γαλλοφωνίας 2011. Στη συνέχεια η Χριστίνα και ο Ιωσήφ το μετέφρασαν στα γαλλικά και ο Τάσος, ο Δημήτρης και η Δήμητρα το παρουσίασαν με τον δικό τους τρόπο!
Francophonie 2011
Όλοι μαζί, ορειβάτες στο ίδιο σχοινί, είμαστε όλοι φίλοι.
Δώστε το χέρι, ξεκινήστε τις αγάπες και το φαγοπότι.
Να ζούμε όλοι μαζί αρμονικά, να΄μαστε χορωδία
να τραγουδάμε δυνατά και να πετά η φιλία.
Φιλόξενος εγώ, φιλόξενος εσύ, έλα στο σπίτι μου
να συνδεθούμε στο διαδίκτυο μαζί.
Όλους κάτι μας ενώνει και αυτό είναι μια μικρή κλωστή,
μην την αφήνετε να φύγει γιατί ίσως και να χαθεί.
Tous ensemble, cordée au même fil
nous sommes tous des amis
Donnez la main,
commencez les agapes.
Vivons tous harmonieusement,
devenons un chœur,
chantons fort
que l’amitié vole.
Moi accueillant, toi accueillant,
viens chez moi
pour réseauter ensemble.
Tous sont liés de quelque chose
ça c’est un petit fil,
ne le laissez pas partir
parce que peut –être il va se perdre.
ΓΑΛΛΟΦΩΝΙΑ 2010
Πανελλήνιος Διαγωνισμός Γαλλοφωνίας 2010
ΓΑΛΛΟΦΩΝΙΑ 2009
Κατά τη σχολική χρονιά 2008 -2009 η ΣΤ ‘ Δημοτικού συμμετείχε στον διαγωνισμό Γαλλοφωνίας 2009 « Des mots pour demain ».
ΓΑΛΛΟΦΩΝΙΑ 2007
Τιμητικές διακρίσεις στον Διαγωνισμό της Γαλλοφωνίας 2007!
Στο πλαίσιο της διεξαγωγής του διαγωνισμού Γαλλοφωνίας 2007 με θέμα «Οι λέξεις που μεταναστεύουν» , «Les mots migrateurs» που διοργανώθηκε από την Γαλλική Πρεσβεία, την Υπηρεσία Σύμπραξης και Πολιτιστικής Δράσης και το Γαλλικό Ινστιτούτο, οι καθηγήτριες Γαλλικής Γλώσσας Νίκη Φανιοπούλου και Άννα Μηλιάδου απέσπασαν το βραβείο «Παιδαγωγικής Καινοτομίας 2007».
